"Please"

Traducción:Por favor

December 13, 2013

2 comentarios
La discusión ha sido cerrada.


https://www.duolingo.com/adolfohinojosa

"Please" es una sola palabra, pero en español, se traduce en dos. X q?.

January 13, 2014

https://www.duolingo.com/Ruthmendoz7

porque cuando se traduce se le tiene que buscar el sentido bien definido a la palabra ... "Please" si lo traducimos literalmente es "favor" .. y eso significa otra cosa en español que no concuerda con el significa real que se le da a la palabra , por ello se pone "por favor" para que se entienda que es una petición

January 30, 2014

Discusiones relacionadas

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.