"Hethinkslikeher."

Übersetzung:Er denkt wie sie.

Vor 2 Jahren

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/caminoats
caminoats
  • 25
  • 8
  • 933

Hallo, ab wann wird like als ''wie'' überserzt ? Dankeschön :-)

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/MultiLinguAlex
MultiLinguAlex
  • 25
  • 25
  • 17
  • 13
  • 10
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • eine englische Quelle
  • eine deutsche Quelle: like vs. as. Wenn du im letzten Link (von as) auf "nächster Punkt" klickst, findest du auch noch ein paar andere Kurzbeschreibungen zu Konstrukten wie "as if".

Hilft dir das weiter?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/caminoats
caminoats
  • 25
  • 8
  • 933

Ja, Dankeschön für die Info

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/tk140767
tk140767
  • 25
  • 21
  • 15
  • 1042

Vielleicht eine Alternative: He thinks: "like her". Hier würde ich like mit mögen übersetzen.

Vor 2 Jahren
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.