"Sie hören ein Kind."

Traduction :Vous entendez un enfant.

January 5, 2016

10 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/MagalieSixtine

Pourquoi "vous entendez" et non pas "ils entendent"?


https://www.duolingo.com/profile/Sandrine403911

Le vous de politesse est Sie avec un grand S et le ils avec un petit s. Donc ici, les deux vont.


https://www.duolingo.com/profile/Kaent

hören peut se traduire par entendre et écouter?


https://www.duolingo.com/profile/kelm00

Plutôt "ils entendent un enfant"


https://www.duolingo.com/profile/ArnoldMash

Est-ce qu'il s agit là du vous de politesse? Et qu est-ce qui nous l indique?


https://www.duolingo.com/profile/BernardCar6

faites le taire, on pourra changer d'exercice !


https://www.duolingo.com/profile/mangeot6

Vous entendez un enfant


https://www.duolingo.com/profile/floriane328168

Pkw dans cette phrase ils sont utilisé vous (sie ) o lieu de ils?


https://www.duolingo.com/profile/danielle785810

votre traduction est trop restrictive car "ils entendent un enfant,ils écoutent un enfant" est tout à fait acceptable à vous d'en tenir compte


https://www.duolingo.com/profile/gene720120

Ras le bol, certaines phrases sont bizarres je les traduis quand même , et là "ils écoutent un enfant "serait refusé....... J'arrête Szlut tout le monde

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.