Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"C'est de la nourriture."

Traduction :Es comida.

il y a 2 ans

2 commentaires


https://www.duolingo.com/hugo3434

Es de la comida n'est pas accepté??!'!

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Parce que l'article partitif français ne se traduit pas par de la en espagnol. Pour traduire ce qu'exprime un partitif français il faut simplement ne pas mettre d'article en espagnol.

il y a 2 ans