1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "These trousers are too large…

"These trousers are too large."

Traduzione:Questi calzoni sono troppo larghi.

December 14, 2013

5 commenti


https://www.duolingo.com/profile/romagno45

finalmente trousers una volta invece di pants


https://www.duolingo.com/profile/itastudent

Sì, anche se personalmente la parola "calzoni" in italiano non mi piace.


https://www.duolingo.com/profile/romagno45

Sono perfettamente d'accordo io preferisco il termine pantalone a calzone, ma in italiano sono equivalenti. Speriamo che abbiano inserito il termine trousers nelle frasi


https://www.duolingo.com/profile/Tigro305221

ma a livello di significato trousers e pants sono la stessa cosa o è un particolare tipo di pantaloni?


https://www.duolingo.com/profile/ermy48

Pantaloni/calzoni in Inghilterra = trousers , in America = pants

Impara inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.