O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

https://www.duolingo.com/Danmoller

A pronúncia está errada? - Consulte o Forvo

Danmoller
  • 19
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 4
  • 2

Alguma vez você já suspeitou que a pronúncia do Duolingo estivesse errada?

Sim, às vezes ela está. Por ser uma voz gerada por computador, é possível que haja erros às vezes, mas em geral, é uma boa pronúncia.

Mas não deixe as primeiras impressões te enganarem. A pronúncia do inglês é muito diferente do português e possui algumas exceções também!

Por isso, quando estiver em dúvida, consulte o Forvo, um excelente site de pronúncias de palavras em todas as línguas:

Lá você encontra pronúncias adicionadas por usuários nativos e pode verificar se a pronúncia do Duolingo está adequada ou não :)


Visite o nosso índice para tirar mais dúvidas: https://www.duolingo.com/comment/9616711

2 anos atrás

12 Comentários


https://www.duolingo.com/buenotc
buenotc
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 8

Eu fazei o "reverse course" e não tive problema com a pronunciação. Com o voz normal algumas palavras se juntam e seriam um pouco difícil para os estudantes entender. Em geral esta bom...

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/MarceloOAZ

Olá! Vi que você está aprendendo português e queria apontar algumas coisas só pra te ajudar, ok?

Eu fiz o "reverse course" e não tive problema com a pronúncia. Com a voz normal algumas palavras se juntam e seria um pouco difícil para os estudantes entender. Em geral está bom...

Em relação ao trecho "...e seria um pouco difícil para os estudantes entender" é um pouco mais complicado, mas eu não acho que esteja errado. De qualquer forma, maneiras alternativas de escrever seriam:

...e entender seria um pouco difícil para os estudantes.

ou

...e seria um pouco difícil, para os estudantes, entender.

Mas seu português é realmente muito bom! Se continuar assim, você vai acabar escrevendo melhor que muitos nativos, rs. Abraço. _o/

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Czaplinski60
Czaplinski60
  • 25
  • 14
  • 13
  • 13
  • 11
  • 7
  • 4
  • 4

É isso mesmo ... e outras vezes temos um "sotaque carregado de inglês" "tipo chinês de Hong Kong" e países Asiáticos ...? Vocês não acham isso? Eu já percebi isso muitas vezes e não consegui entender o que a pessoa que está falando em inglês (gravado via-computador) nos quis dizer. Creio que muitas vezes a pessoa que fez a tradução via-computador é um(a) (homem) ou (mulher) de origem chinesa. Assim nos soa esse sotaque de inglês carregado tipo Asiático, e que as vezes eles o misturam com o chinês, e fica difícil de se entender....? Qual é a opinião dos companheiros e companheiras?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Danmoller
Danmoller
Mod
  • 19
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 4
  • 2

??????

É um robô. Não percebo nada de asiático na pronúncia dela rs

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Czaplinski60
Czaplinski60
  • 25
  • 14
  • 13
  • 13
  • 11
  • 7
  • 4
  • 4

Foi o que eu falei um computador ou robô com sotaque chinês....?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Palomavinh

ah obrigada!!

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/DilsonFerreira

Olá Danmoller, me cadastrei no Forvo, mas não consegui utilizá-lo, pois ao escolher as palavras eu deveria ouvir as pronúncias. Não consigo ouvir nada. Você imagina qual é o problema?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Danmoller
Danmoller
Mod
  • 19
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 4
  • 2

Quando você escolhe uma palavra, aparece uma lista de pronúncias, cada uma com um pequeno botão de "play". Você tem que clicar neste botão para ouvir.

Não é necessário se cadastrar para ouvir.

Por exemplo, essa é a página com a lista de pronúncias para "the" em inglês: http://pt.forvo.com/word/the/#en

Cada linha tem um botão play "▶". É só clicar neste botão.
Ele vai ficar "carregando" com um movimento entre cinza e azul até a pronúncia sair.

Se mesmo assim não funcionar, talvez você esteja sem som, ou seu computador não tenha algum plugin necessário para tocar o som.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/DilsonFerreira

Vou tentar novamente. Muito obrigado pelas instruções.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Jamilah.karla

Eu quero saber como ativar novamente o microfone :/ tá desativei em um momento de raiva com a pronúncia. Mas quero reativá-lo . Alguém sabe como se faz ?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Danmoller
Danmoller
Mod
  • 19
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 4
  • 2

Oi, vá nas suas configurações e ajuste o microfone e os autofalantes para virem os exercícios que você quer :)

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/helenba55

Muito bom esse site! Thanks!!!!!!!!!!!!!

2 anos atrás