Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

https://www.duolingo.com/stephapus

Subjunctive and Conditional Notes - Error

stephapus
  • 25
  • 14
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

In the notes for this lesson, one of the examples and its corresponding translations given is:

Я хотела бы знать больше языков. = She'd like to know more languages.

Wouldn't the correct translation be: "I would like to know more languages" since Я = I and она = she?

Спасибо :)

[also, I'm not sure if this should go in the Troubleshooting. If so, a kind prompt in the comments below would be much appreciated!]

2 years ago

2 Comments


https://www.duolingo.com/Shady_arc
Shady_arc
Mod
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 7

Thank you! I fixed it; the corrected version should appear on the site soon.

2 years ago

https://www.duolingo.com/stephapus
stephapus
  • 25
  • 14
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Thank you :)

2 years ago