1. Forum
  2. >
  3. Topic: French
  4. >
  5. "Il a deux crédits pour payer…

"Il a deux crédits pour payer sa voiture."

Translation:He has to pay two credits for his car.

January 13, 2013



Thanks for the explanations you all, I had no idea what to make of this sentence! I hope they clean it up soon.


I understand something different than you guys. I think it is saying that he had to ask for two different loans/credits to pay for the car... therefore: "he has two credits to pay for his car"


I think you're right, but in that case "he has two loans to pay for his car" sounds much more natural to me than "he has two credits ..."

Learn French in just 5 minutes a day. For free.