Übersetzung:Wirst du nicht am Strand sein?
Im deutschen ist auch die Satzfrage korrekt! Ich stimme Issoire zu
Das ist bestenfalls umgangssprachlich!