1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Я обдумаю це."

"Я обдумаю це."

Переклад:I will think it over.

January 9, 2016

5 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/parbpi

Чому не може бути I will think it


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1

Think over - обдумувати, обмірковувати. Це із словника. Think - думати.


https://www.duolingo.com/profile/zenhorb

краще-"я обміркую це"


https://www.duolingo.com/profile/deniko
Mod
Plus
  • 2046

Я згоден, мені так теж краще звучить.

Цей варіант приймається. Цілком можливо, він заслуговує на те, щоб бути основним.


https://www.duolingo.com/profile/grenaderua

Природньо хочеться перекласти "Подумаю над цим"

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.