1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "What is the total weight?"

"What is the total weight?"

Переклад:Яка загальна вага?

January 9, 2016

9 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/DimaJarm

Яка сумарна вага?


https://www.duolingo.com/profile/K0qv5

А чому не 'ця вага'? 'the weight'


https://www.duolingo.com/profile/PetroKiienko

цілковита вага? це щось нове


https://www.duolingo.com/profile/whBn13

Остаточна?


https://www.duolingo.com/profile/Yuri257892

Може, маса? Бо що ми вимірюємо у вазІ?


https://www.duolingo.com/profile/Denis_Opria

Яка загальна маса?


https://www.duolingo.com/profile/Kaminari_Okami

Як стверджує наука фізика:

"Маса — фізична величина, яка є однією з основних характеристик матерії, що визначає її інерційні, енергетичні та гравітаційні властивості. Маса зазвичай позначається латинською літерою m."

"Вага тіла — це сила, з якою тіло внаслідок його притягання до Землі діє на опору або підвіс. Сила реакції опори — сила дії опори або підвісу на тіло. Якщо тіло знаходиться у спокою, то вага тіла чисельно дорівнює силі тяжіння."

Тому, вибачайте, але Ваш варіант не підходить, бо "вага" і "маса" це, як мінімум, різні речі. :)


https://www.duolingo.com/profile/p7CH3

Це все дуже добре, але я не розумію, навіщо дизлайкати хороше питання? Деякі люди не розбираються в фізиці. Як на мене питання хороше і відповідь чудова.


https://www.duolingo.com/profile/mrz62

Чому суцільна вага не підходить?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.