1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "She speaks English, Spanish …

"She speaks English, Spanish and Portuguese."

Переклад:Вона розмовляє англійською, іспанською та португальською.

January 9, 2016

22 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/LicaMarlin

У мене взагалі вирішено...


https://www.duolingo.com/profile/RomanBodnar

вибиває ,що в мене помилка, хоча мій переклад слово в слово збігається з вашим.


https://www.duolingo.com/profile/Zarina-4Zori

в мене "вибиває ,що в мене помилка, хоча мій переклад слово в слово збігається з вашим" вже разів десять, якщо не більше - і НІЯКОЇ реакції адміну


[заблокований користувач]

    А вам особисто адмін щось повинен? А чи взагалі хтось, щось вам повинен?


    https://www.duolingo.com/profile/Elena762288

    Просто я не можу перейти на наступний рівень.


    https://www.duolingo.com/profile/1Oleg_Oleg1

    нічого страшного, всяке буває. В мене було таке тільки 2 рази, але можливо Ви просто не поставили кому чи т.п. Не варто на це звертати увагу.


    https://www.duolingo.com/profile/Zarina-4Zori

    вона розмовляє англійською, іспанською та португальскою. ЦЕ - правильна відповідь?????????????????


    https://www.duolingo.com/profile/AndrewSlye

    Чому не можна сказати 'спілкується'?


    https://www.duolingo.com/profile/Fodrat

    Спілкується з кимось а говорить знає мову


    https://www.duolingo.com/profile/Zarina-4Zori

    розмовляє, говорить, спілкується - це все українські СЛОВА!!!!!


    https://www.duolingo.com/profile/4dKy

    В мене також якщо шо то вибиває помилку коли все збігається нервує!!!!!!!!:-(


    https://www.duolingo.com/profile/1Oleg_Oleg1

    Якщо Що. А Ви просто не звертайте увагу.


    https://www.duolingo.com/profile/BogdanKoro1

    Тут помилка не приймає жодного з наведених варіантів


    https://www.duolingo.com/profile/Zarina-4Zori

    P8nK4 8 3 вибиває ,що в мене помилка, хоча мій переклад слово в слово збігається з вашим: "вона розмовляє англійською, Шспанською та португальскою"


    https://www.duolingo.com/profile/VolodymyrN11

    Шспанською


    [заблокований користувач]

      яка різниця між "і" і "та"? Чому не правильно? Ви задовбали!


      https://www.duolingo.com/profile/DnvA3

      "володіє" також потрібно врахувати


      https://www.duolingo.com/profile/Alexandr137527

      Додайте ще до цього переліку мову суахілі, кхутху та якихось ще не менш корисних мов, бо щось не достатньо


      https://www.duolingo.com/profile/YhE67

      вона спілкується англійською іспанською та португальською


      https://www.duolingo.com/profile/dk487

      Чому не можна перекласти як «вона знає англійську, іспанську та португальску»? Чому має бути саме «розмовляє»? Хіба йдеться про те, що саме зараз вона щось говорить трьома мовами одночасно?


      https://www.duolingo.com/profile/zFV85

      В моему прикладі завдання було написано "she speaks English spanish and portuguese" хех

      Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.