Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Nerozumím té chybě."

Překlad:I do not understand the mistake.

před 2 roky

3 komentáře


https://www.duolingo.com/Vlcek1942

V této větě je použití "fault" chybné?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Nenapada mi situace kde by bylo spravne, ale to muze byt nedostatek predstavivost na me strane.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Vlcek1942

No co se tak snažím zjistit, tak "fault" je spíše "porucha, závada", kdežto "mistake" je "chyba" ve smyslu "chybovat". Proto jsem se ptal právě v této větě na možnou záměnu "mistake" za "fault", protože smyslem věty může být obojí. Ale asi se vyjádří ještě někdo zkušenější, doufám. Každopádně díky za reakci.

před 2 roky