1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "C'est pourquoi j'ai soif."

"C'est pourquoi j'ai soif."

Traduction :Deswegen habe ich Durst.

January 9, 2016

6 messages


https://www.duolingo.com/profile/GUIBRETEAU2

Deswegen, Deshalb, Darum...


https://www.duolingo.com/profile/Saidousy

"Darum habe ich Durst" stimmt nicht?!


https://www.duolingo.com/profile/quis_lib_duo

Doch, das stimmt auch.


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

"darum habe ich Durst." m'a été accepté à l'instant.


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

wegen = à cause de ; étymologie : datif de weg au pluriel

https://en.m.wiktionary.org/wiki/wegen

deswegen = c'est pourquoi, du coup ; l'etymologie semble être basée sur du génétif (voir explication sur l'utilisation de wegen avec du génétif)...

https://fr.m.wiktionary.org/wiki/deswegen

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.