1. Forum
  2. >
  3. Thema: English
  4. >
  5. "He does not drink with his w…

"He does not drink with his wife."

Übersetzung:Er trinkt nicht mit seiner Frau.

January 10, 2016

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/sebastian535489

Ich habe "wife" mit Ehefrau übersetzt, doch nur die Übersetzung als "Frau" wird anerkannt. Dabei ist "Frau" eher "woman" und "wife" öfter als "Ehefrau" zu übersetzen.


https://www.duolingo.com/profile/Pfiff

Ehefrau sollte akzeptiert werden; schlag es mit der Meldefunktion vor.


https://www.duolingo.com/profile/MultiLinguAlex

Genau. Aber wie Pfiff es gesagt hat: Melde es in Zukunft bitte über den "Problem melden"-Button, denn hier schauen wir aus Zeitgründen nicht regelmäßig rein. Intern können wir diese Probleme viel schneller bearbeiten =)


https://www.duolingo.com/profile/Paul0902

wieso ist "er trinkt nichts mit seiner Frau" falsch

Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.