"Je n'ai pas peur."
Traduction :I am not afraid.
22 commentaires
J'ai marqué"I don't have afraid" Faux et eux me marquent "I don't have fear". Pourquoi afraid n'est pas accepté??
- 12
- 12
- 11
- 9
- 8
- 7
- 7
- 7
- 6
- 6
- 6
- 6
- 6
- 5
- 5
- 5
- 4
- 4
- 4
- 4
- 4
- 4
- 4
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 3
- 2
Parce que "afraid" est l'adjectif, est on ne peut pas avoir un adjectif. "Fear" est le nom. "I am not afraid" est utilisé plus souvent. "I have no fear" est utilisé au lieu de "I don't have fear" d'habitude.
- 11
- 4
- 4
Salut, C'est juste parque qu'il ne faut pas faire de la traduction mot à mot en anglais => ' I am tired ' = Je suis fatigué, mais ' I am afraid. '/' I am not afraid. ' = J'ai peur. / Je n'ai pas peur.
aucun commentaire ! je m'incline pour le "no" au lieu du "not" on dit pourtant que not est employé pour former le négatif en anglais
NOT est utilisé pour rendre un nom ou une phrase négatifs. NO est utilisé avec un nom et signifie 'aucun, aucune, pas de ...'
Enfaite ''no'' c'est pour indiquer une négation tout comme ''not'' sauf que concrètement ''no'' signifie ''non'' et ''not'' signifie ''pas''
I am not scared = scared c'est normalement la première définition de avoir peur
La phrase que j'ai eu est celle ci-dessous.
Phrase à traduire: Je n'ai pas peur.
Ma réponse est : I am not scare.
Pourquoi est-ce que cette réponse n'est pas accepté?
Quel est la différence d'utilisation des verbes (scare) et (afraid)?
Au plaisir d'avoir une réponse. :)
