Why is it "za daleko" and not "zbyt daleko"?
Jesteś zbyt daleko doesn't work
Could a native Polish speaker please advise if "zbyt daleko" also sounds OK? If not, why so? Thanks in advance.
Yes, it works.
Thanks again, Jellei!
"Come closer so I can exterminate! Exterminate! EXTERMINATE!"
But doesn't za instead of zbyt sounds better in this case? You know. With the strong vowel with a strong consonant on the next word?
As I understand it, they are synonyms. But I am not native.