Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"Le chef a conçu des recettes."

Traduzione:Il capo ha inventato delle ricette.

2 anni fa

7 commenti


https://www.duolingo.com/cavsil65
cavsil65
  • 21
  • 20
  • 15
  • 9
  • 9
  • 8

Visto il contesto, credo che "chef" o "cuoco" siano traduzioni più sensate.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Rita..C
Rita..C
  • 25
  • 1037

Anche a me. Segnali il problema ai moderatori del corso affinché facciano la correzione.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/cavsil65
cavsil65
  • 21
  • 20
  • 15
  • 9
  • 9
  • 8

Rita, i moderatori leggono questi commenti: in più di un'occasione ho ricevuto risposte da loro.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/NOMA111

So che è già stato scritto, ma sottolineo anch'io che tradurre CHEF con CUOCO è più logico che tradurlo con CAPO. In genere sono i cuochi, o gli chef, che inventano le ricette.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Daniel148689

Lo chef ha inventato DELLE ricette. Aggiungete la preposizione.

1 anno fa

https://www.duolingo.com/ziawanda

Concordo, senza 'delle' non è corretto in italiano

1 anno fa

https://www.duolingo.com/PaolaZenna

Il cuoco ha inventato delle ricette

7 mesi fa