"Er gibt dem Hund das Essen."

Traduction :Il donne le repas au chien.

January 11, 2016

17 commentaires


https://www.duolingo.com/ArianeYoung

La prononciation est très étrange... J'essaie d'ecouter les phrases sans voir l'ecriture, mais là j'ai entendu Er gibt "stim" Hund das Essen :-\

March 17, 2017

https://www.duolingo.com/Teusia

J'entend la même chose...

April 10, 2017

https://www.duolingo.com/clarabellissima

Le problème reste identique à celui que vous indiquez. C'est très mal prononcé.

July 8, 2017

https://www.duolingo.com/jd_musicien

Pareil ! Quelqu'un pourrait réenregistrer cette phrase, s'il vous plaît ?

Ou est-ce à ça que sert le bouton "Signaler" ?

October 12, 2017

https://www.duolingo.com/Max62129

moi aussi c'est très étrange ... à revoir

February 14, 2018

https://www.duolingo.com/ChristianR32353

La voix masculine prononce parfaitement bien. Est-ce la voix féminine qui n'est pas au top?

December 1, 2018

https://www.duolingo.com/SERIN989989

Pour un chien, le mot "pâtée" me paraissait plus correct que "repas"...

March 3, 2017

https://www.duolingo.com/RomainPersia

Quelqu'un pourrait m'explique les regles de declinaisons s'il vous plaît ou me donner le tableau. Merci d'avance :)

January 11, 2016

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale

Mercî!!

August 10, 2016

https://www.duolingo.com/luongminh2

En français on peut aussi bien dire il donne le repas au chien ou il donne au chien le repas :)

March 19, 2016

https://www.duolingo.com/ChristianR32353

"Il donne au chien le repas" ne va pas très bien en français correct.

December 1, 2018

https://www.duolingo.com/Mousi7

On dirait même son repas au chien. Le repas du chien n'est pas nécessairement de la pâtée.

January 20, 2019

https://www.duolingo.com/Francois317434

Prononciation bizarre "er gibtsch dem Hund das Essen"

March 17, 2018

https://www.duolingo.com/MarieChris992389

Tres mauvaise prononciation de hund on entent huns

August 22, 2018

https://www.duolingo.com/Etcol

"Essen" peut-il être aussi traduit par ''nourriture'' ?

January 28, 2019

https://www.duolingo.com/ChristianR32353

La nourriture = die Nahrung

January 28, 2019
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.