"Das ist nicht unserer."

Übersetzung:That is not ours.

Vor 2 Jahren

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/Linda792219

Wieso "that" und nicht "this"?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/quis_lib_duo
quis_lib_duo
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 9
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 1801

that = das / jenes
this = dies

Auch wenn es nicht so konsequent gehandhabt wird, weder im alltäglichen Übersetzungsgebrauch noch hier bei DL, sollte man dennoch wissen, daß es in beiden Sprachen Demonstrativpronomina verschiedener Grade (Nähe / Ferne) gibt.

Vor 2 Jahren
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.