Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"Mój dom jest blisko tego kościoła."

Tłumaczenie:My house is near the church.

2 lata temu

5 komentarzy


https://www.duolingo.com/ellcze

Nie zgodzę się, przetłumaczone jest, że blisko kościoła, ale nie ma wskazania, że dokładnie TEGO!

2 lata temu

https://www.duolingo.com/immery
immery
  • 14
  • 12
  • 10

the church = ten kościół a church= jakiś kościół. Jak anglik mówi near the church, to ma na myśli ten kościół o którym już mówiliśmy.

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Lucynka07
Lucynka07
  • 13
  • 8
  • 7
  • 4
  • 3

moglismy o nim mowic jednak nie znaczy to ze jest blisko, ja rowniez sie nie zgadzam

1 rok temu

https://www.duolingo.com/Dawidwitek1

dlaczego nie może być" almost"

1 rok temu

https://www.duolingo.com/Emwue
Emwue
  • 23
  • 12
  • 11
  • 9
  • 4
  • 2
  • 183

'My house is almost the church' = „Mój dom to prawie kościół”. ;)

1 rok temu