"Sa copine est japonaise."

Tradução:Sua amiga é japonesa.

January 14, 2016

6 Comentários


https://www.duolingo.com/RobsonEdua4

'Companheira' penso que se pode traduzir... Até pela raiz latina. Amie seria o mais preciso para 'amiga'

January 14, 2016

https://www.duolingo.com/choracavaco

'Companheira' (em um casal) se diz "compagne".

September 4, 2018

https://www.duolingo.com/PaulaUbaldino

Namorada nao é "petite-amie"? E copine "amiga"?

May 12, 2016

https://www.duolingo.com/choracavaco

"Amie", "petite-amie", "copine", "petite copine": todos estes termos são usados para designar a 'namorada'.

September 4, 2018

https://www.duolingo.com/RosieMehoudar

Penso que "copine" pode ser "colega".

September 2, 2017

https://www.duolingo.com/RobertadeA13

Quando devo usar "copine" e quando devo usar "amie"?

December 2, 2018
Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.