Little bit: pouquinho ,Bit e little :pouco

Há alguma diferença entre bit e little? Ou os podem ser usados em qualquer frase?

Why is not 'little'?

O little bit ja nao significa um pouco?

Para que o uso do 'a'? Se fosse assim usaria o I am a bit tired

I'm tired a little bit... Nao deu...

"I am a little bit tired", considerado certo tbm

Droga apertei o confirmar sem querer :(

Wouldn't be: I am a bit of tired.? I learned at the beginning of this course that the particle "of" must come after the bit word.

Eu escrevi "I am a little bit tired e considerou certo" :).

Muito bom MauroLima, é exatamente isso

i am tired a little bit. Não está correto, também ?

Karamba hoje(08.03.2015)nao vejo um comentario recente...kkk Bem que poderia ter a data dos comentarios.

Really I am a bit tired

Couldn't be "quite tired" ?

Eu coloquei I AM A LITTLE TIRED e aceitou.

I am some tired. A tradução sugeria some = um pouco

Ok... resposta aceita