"There are no any bees here."

Translation: Nie ma tutaj żadnych pszczół.

[MertKerton]

Why is putting "tutaj" at the end incorrect?

[Gerardd88]

It sounds unnatural. It's better to put an adverb directly after a verb or at the beginning of the sentence. Also note that in the latter, an adverb would be stressed.