1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "My brothers like the inside …

"My brothers like the inside of the house."

Переклад:Моїм братам подобається внутрішня частина цього будинку.

January 16, 2016

14 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/zenhorb

краще відповісти "інтер'єр цього будинку"


https://www.duolingo.com/profile/Me_Dik

"моїм братам подобається цей будинок всередині" - чому ні?


https://www.duolingo.com/profile/Raccoon15653

Чому в мене було вже розв'язано?


https://www.duolingo.com/profile/600r

Що розв'язано?


https://www.duolingo.com/profile/zenhorb

внутрішня частина будинку називається ІНТЕР'ЄР


https://www.duolingo.com/profile/ValentynaP12

Що за внутрішня частина?це шо апендицит чи кишка цього будинку?Якесь ідіотське речення,так ніхто не говорить!


https://www.duolingo.com/profile/ViktorCore

А чому перекладено середина а не всередині ?


https://www.duolingo.com/profile/Ediopol

Дивне завдання, яке розв'язане з самого початку:)


https://www.duolingo.com/profile/fish-key

Моїм братам подобається у цьому будинку. І так ясно по смислу що це в середині будинку. Навіщо ускладнювати?


https://www.duolingo.com/profile/typo3ua

...аж ні як ні ... подобається тому що ви в середині і подобається те що в середині це різні речі


https://www.duolingo.com/profile/YulaBurkalo

Чого завдання розв'язане? У мене ще й не розв'язані слова стояли в потрібному порядку


https://www.duolingo.com/profile/kUnd14

Вже вказана відповідь і неможливо взагалі обрати


https://www.duolingo.com/profile/Sketch.up

Переробіть по сенсу переклад, а не те що ви попридумували там самі собі!


https://www.duolingo.com/profile/FCnU9

Я,Перепрошую?А,Ви,хоча знаєте Мову?А, діалектика?Що,таке, Захід,і,що таке Схід.Мені здається, Америки,не хочу.Я так думаю, що потрібно най ти щось інше.Ви розумієте,про, що я говорю.І вчити мову на другому сайті.Як може бути, наприклад,Залишилося чи зосталося,яка різниця???

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати