1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Ми збираємось запобігти війн…

"Ми збираємось запобігти війні."

Переклад:We are going to prevent the war.

January 16, 2016

6 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/nadiiakoloshuk

Тут не підходить варіант із this. У завданні вжито слово "війна", без займенників.


https://www.duolingo.com/profile/IrinaPidgorna

Тут повинен підходити лише один варіант, не розумію, чому модератори так ігнорують слово this


https://www.duolingo.com/profile/greg.mort

Тут "this" ніде не потрібно. Про що ви саме?


https://www.duolingo.com/profile/IrinaPidgorna

В тому то і справа, що непотрібне, а правильних варіантів відповіді - два, з "the" і "this"


https://www.duolingo.com/profile/Dmy_S
  • 1058

Може, ви не зовсім зрозуміло висловились: не правильних, а "правильних" - тих, що пропонуються, як правильні? Насправді, 2-й варіант не є правильним жодним чином: this war - це завжди "цій війні", на відміну від "the war". Хоча, підозрюю, ви мали на увазі те саме.


https://www.duolingo.com/profile/duliungo1

Нас хотіли саплутати "prevent" i "present" ;D

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.