Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"¿Puede repetir eso de nuevo?"

Übersetzung:Können Sie dies noch einmal wiederholen?

Vor 2 Jahren

9 Kommentare


https://www.duolingo.com/tanguera57

"kann er dies noch einmal wiederholen" wurde mir als richtig angezeigt. Etwas später, der gleiche Satz als falsch ! Da sollte es heißen: " dies da" Wieso jetzt dies DA ... das ist doch Wortklauberei.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/8581330664

Wenn ich eingebe 'können Sie dies noch einmal wiederholen' wird es als falsch gewertet. Es heiße 'können Sie dies da noch einmal wiederholen'. Gebe ich diese Lösung ein, wird gesagt, richtig sei 'können Sie dies noch einmal wiederholen'. Das ist ein schlechter Scherz, oder?

Vor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/Iapd2w
Iapd2w
  • 20
  • 13
  • 802

"Nochmal" verwendet man nur in der Umgangssprache.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/AnnaLisa501289

Meine Übersetzung: Können sie dies nochmal repetieren? Wieso akzeptieren Sie diese Übersetzung nicht? Beide Inhalte sagen genau das gleiche aus.

Vor 9 Monaten

https://www.duolingo.com/JoErkens1

Kannst du das noch einmal wiederholen Wurde mir als falsch angezeigt

Vor 8 Monaten

https://www.duolingo.com/Minna662394

puede ist die 3. Person Singular oder Sie = usted puedes heißt kannst du

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/GabrieleDe988808

Genau, ob nun " dies" oder "das" sagt, ist doch einerlei. Ich verstehe den Unterschied nicht.

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/pup484983

Warum nicht einfach" ellos pueden repetirlo"

Vor 7 Monaten

https://www.duolingo.com/Easy0489

"nochmal" wiederholen wird als falsch angezeigt. Das finde ich nicht gut

Vor 2 Jahren