1. Forum
  2. >
  3. Konu: English
  4. >
  5. "She is in America."

"She is in America."

Çeviri:O Amerika'da.

January 16, 2016

9 Yorum


https://www.duolingo.com/profile/GumusSurfer

Amerika'da O ile O Amerika'da arasinda fark var diyor? Tesekkurler


https://www.duolingo.com/profile/MeteUlku

Sadece devrik bir cümle, senin dediğin "in America she is" gibi bir şey olur. Buna benzer bir şey Amerikan dolarlarının üstünde de var, in God we trust olarak. Aslı We trust in God'dur, Allah'a iman ederiz manasında. "in God" , Allah'ı vurgulamak amacıyla cümlenin önüne alınmış. Aynı şekilde, Amerika'da O dersek orada Amerika'da olmasını vurguladığımızdan in America she is gibi bir şey olur.


https://www.duolingo.com/profile/10ur18

İlk bastaki cumle devrik ondan


https://www.duolingo.com/profile/Dilruba-Forever

Amerika O devrik de o yüzden


https://www.duolingo.com/profile/kiymet.shn

İn yerine at kullanılmaz mı ?


https://www.duolingo.com/profile/greenterror

bende merak ettim bunu


https://www.duolingo.com/profile/Iamfullofjoy

Olmaz.Belli bir lokasyon değil, koskoca bir kıtadan sözediliyor.


https://www.duolingo.com/profile/kiymet.shn

aa şimdi anladım ... teşekkürler


https://www.duolingo.com/profile/murattemurtr

Eeeyyy amariga

Günde yalnızca 5 dakika ayırarak İngilizce öğren. Ücretsiz.