Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

https://www.duolingo.com/Gio1279

Help me please

"You are going to prepare a soup." Che differenza c'è tra make e prepare?

2 anni fa

15 commenti


https://www.duolingo.com/Jaycat1234

Spiacente, scrivo in inglese, il mio italiano non é bene!

Make: To create something, like baking a cake with the different ingredients

Prepare: You might prepare something to get it ready for what you are going to do with it.

But sometimes make and prepare can be used in the same type of sentences, like "You are going to prepare a soup"

2 anni fa

https://www.duolingo.com/loren_robert
loren_robert
  • 25
  • 24
  • 9
  • 9
  • 194

If I understand what you mean: ... I will prepare the lunch, and I will make some sandwichs! ... right?

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Gio1279

Si credo che la differenza sia la stessa dell'italiano. In alcuni casi puoi usarli a piacimento, mentre in altri no. Es. "Mi preparo per uscire". Il verbo preparare non puo essere sostituito dal verbo fare.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Gio1279

Thank you! I have another question: what is the difference between put and place?

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Jaycat1234

Prego!

First thing, these are very similar; they can be used in the same context most of the time, but there're probably some exceptions I can't think of.

Put: To move something to a certain spot.

Place: (Not the other meaning-a city etc.) Very similar to put really, but it's 'to move something in a particular position'.

As a native speaker, I'd say "I'm going to put it here", and not use place in most cases. But I usually associate place with putting something down with care, eg: "He'll place the glass on the table", or in instructions: "Now, place the box"

That was very long, but I hope I made it a little clearer!

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Brandon35210

Hi! if I've understood, "put" and "place" are like "mettere" e "posizionare"?

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Gio1279

Thank you! Now it is very clear!

2 anni fa

https://www.duolingo.com/MardiMonkey
MardiMonkey
  • 9
  • 8
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Io sono un madrelingua inglese. Non c'è differenza. Essi significano la stessa cosa, ma sono parole diverse. Mi auguro che ci ha aiutato.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/gaspa2003

make vole dire FARE mentre prepare vole dire preparare

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Fontaman

Se parli con qualcuno si capisce in entrambi i modi, ma forse PREPARE è più appropiato... Se dipingessi una zuppa I MAKE A SOUP, se la cucino I PREPARE.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/dhunteroz
dhunteroz
  • 24
  • 12
  • 8
  • 7
  • 3

"Prepare" means get organized / get ready. "Make" means create. For "prepare soup", "make soup" and "cook soup" - non c'è differenza. If you said "prepare a cake" it would need context, as it does not mean much by itself. "Prepare" the onions would probably mean cut them. But "make" a cake is bake a cake. (the whole process).

2 anni fa

https://www.duolingo.com/mariocarlo0

forse prepare si usa più come allestire

2 anni fa

https://www.duolingo.com/LucaD123456789

make e prepare sono simili e più o meno la differenza è la stessa che c'è nell'italiano fra fare e preparare

2 anni fa

https://www.duolingo.com/GreaseMarty

make vuol dire fare, cioè fare qualcosa con le mani qualsiasi cosa e prepare vuol dire preparare, coiè fare qualcosa solo da mangiare per pranzo, cena....... Se nn capisci dimmelo^) :)

2 anni fa