1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "I generally drink coffee wit…

"I generally drink coffee with milk."

Переклад:Я здебільшого п'ю каву з молоком.

January 17, 2016

13 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/CherOkee1404

Чому не можна "в основному" ?


https://www.duolingo.com/profile/Tymofiy-06

"в основному" it is russian.


https://www.duolingo.com/profile/F_V_I

Зазвичай


https://www.duolingo.com/profile/a3wZ10

Я в загальному п'ю каву з молоком!-такий варіант теж би міг бути правильним.


https://www.duolingo.com/profile/YurriStasi

Я взагалі п'ю каву з молоком - працює!


https://www.duolingo.com/profile/l_kdn

Написала: "я п'ю каву з молоком здебільшого" цікаво, чому не правильно?? Це ж тільки порядок слів трохи неправильний!


https://www.duolingo.com/profile/Evgeny_888

Там немає з


https://www.duolingo.com/profile/Toxagrim

В загальному я п'ю каву з молоком, чому помилка?


https://www.duolingo.com/profile/dgIn783459

Взагалі, злебільшого, в омновному, як правило-


https://www.duolingo.com/profile/GKfh15

Якщо "в основному"- it is russian, тоді не пропонуйте (в програмі)для перекладу.


https://www.duolingo.com/profile/dgIn783459

Українською мовою буде правиььно: в основному,або взагалі, або як правило, або здебільшого я п'ю каву з молоком. При цьому порядок слів, на відмну від англійської мрви може змінюватись здебіььшого, як завгодно. У даному випадку перекладач, який готував такий переклад некомпетентний


https://www.duolingo.com/profile/Ai1r5

Я переважно п'ю.... Пройшло


https://www.duolingo.com/profile/VladimF

Загалом, я п'ю каву з молоком

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.