https://www.duolingo.com/carolpoll

Ho finito il mio albero in italiano!

I'm very happy and I need to thanks Duolingo for making such a good tool for language learning!

I'm a native portuguese speaker (from Brazil) and I've always wanted to learn other languages. I learned English more by reading and listening than in all the traditional classes I made in my life and now I can say the same about Italian. I've graduated a while ago in it, but I never felt that I could speak Italian naturally like I do in English and it was very frustrating.

I'm studying French and Swedish also, but in the middle I decided to strengthen my Italian first and than go back to the other languages and I'm very happy I did it. It took me a little more than 3 months, 13 levels and 52%. Not that much if you think about it, but I already feel like I can talk more naturally. Maybe not all the verbs conjugation, but I'll never stop studying.

I also decided to study all my languages in English as a way to practice it too and it was a good decision. I'm seriously thinking about going back and studying French in Italian. It'll be a good exercise!.

Now I'll keep up with the gold, and try some translations!

Sono molto felice! Mi piacerebbe anchè conoscere qualcuno per praticare!

:)

January 17, 2016

17 Comments


https://www.duolingo.com/Alvaro.Duo

Amazing! Congratulation, you have a good level of Italian, Swedish, well now, let's go! by French... That's fabulous now you speak Portuguese, English, Italian, Swedish and very soon French! By he way fantastic day streak! Keep up the good work!

January 17, 2016

https://www.duolingo.com/carolpoll

Thanks! I'm trying to reach 100 days!

January 18, 2016

https://www.duolingo.com/Alvaro.Duo

Super! Why not trying to reach 365 days! :D... I lost my streak of 45 days :c... Good luck for you!!

January 19, 2016

https://www.duolingo.com/Phiznlil

Well done!

January 18, 2016

https://www.duolingo.com/carolpoll

Grazie!

January 18, 2016

https://www.duolingo.com/J.R.Nogal

Quella è un'idea fantastica perché così potrai praticare il francese e l'italiano allo stesso tempo e magari sia più facile perché il francese e l'italiano sono molto simili.

In bocca al lupo!

January 18, 2016

https://www.duolingo.com/carolpoll

Sì, italiano e francese sono molto simili. Anchè il portoghese, tutti avevano l'origine latina.

Ho già cominciato ;)

January 18, 2016

https://www.duolingo.com/seancsnyder

Brava!

January 18, 2016

https://www.duolingo.com/Seattle_USA

Great job!

January 19, 2016

https://www.duolingo.com/feliceapicella

BRAVA!!!!!!!!!!

January 21, 2016

https://www.duolingo.com/MissMariaMaria

Brava! Brava! Brava! Spero ottenere fai lo stesso un giorno! :D

January 21, 2016

https://www.duolingo.com/txstbobcat

Congratulations!!!! I am still working on the Italian tree.

January 21, 2016

https://www.duolingo.com/Fuentes1996

Congratulations, its awesome that you are learning those languages, Im also learning a little bit of Italian so maybe we can practice, and I want to learn portuguese too!!, so keep it up!.

January 23, 2016

https://www.duolingo.com/carolpoll

Thanks! Why do you want to learn Portuguese?

January 23, 2016

https://www.duolingo.com/matfran2001

Congratulazioni !! L'italiano è una lingua molto bella e mi piace molto come suona, come una canzone. Adesso tu puoi parlare, scrivere, leggere, fino a che non è automatico.

Io sto studiando l'italiano, francese e tedesco (anche il catalano ed Esperanto, ma meno). Tedesco è piú difficile per me, non lo posso parlare ancora, ma io posso scrivere in italiano, francese e catalano (ma devo guardare alcune parole a volte nel dizionario).

Io penso che Duolingo è molto buono per imparare a capire la lingua scritta, ma non tanto per imparare a parlare la nuova lingua (ma ti dà una buona base, e se tu comincia a parlare, potresti migliorare molto rapidamente dopo avere fatto l'albero su Duolingo).

January 18, 2016

https://www.duolingo.com/PaoloDiBello

Hai ragione, il tedesco è difficile però per fortuna è anche un pochino simile all'inglese

January 18, 2016

https://www.duolingo.com/carolpoll

Grazie! Penso lo stesso, è una lingua molto bella!

Una parte della mia famiglia è venuta dall'Italia nel fine del secolo diciannove e sempre mi è piaciuto la cultura, il cibo e la lingua italiana!

Volevo anche parlare tedesco, ma prima studierei francese e svedese, poi volevo studiare in Svezia nel prossimo anno.

Alcune volte ho bisogno di ricercare una parola nell traduttore, ma questo è normale. A volte, anche in portoghese io ho un dubbio, hehe.

:)

January 18, 2016
Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.