1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "They want to buy gold."

"They want to buy gold."

Переклад:Вони хочуть купити золото.

January 18, 2016

6 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/ObiVan_Kanobi

Купити - придбати, чому не приймає?


https://www.duolingo.com/profile/deniko
Mod
Plus
  • 1922

Це синоніми, так, але простому слову buy краще відповідає просте слово купити, а от більш пафосне-бюрократичне придбати більше схоже на аналогічне англійське purchase

They want to purchase gold - Вони хочуть придбати золото

Але я додав сюди і переклад із придбати про всяк випадок

Додано 19 березня 2021 - почне прийматися десь за тиждень, на деяких платформах може й довше не прийматися


https://www.duolingo.com/profile/RichardBell87

"вони хочуть придбати золото" - АДМІНИ, додайте будьласка цей варіант - 3 роки без правок(((


https://www.duolingo.com/profile/DimokZP

Придбати


https://www.duolingo.com/profile/Buch_Bereza

Придбати 27.12.2020.


https://www.duolingo.com/profile/7Z9U2

До сих пір не введено придбати 19,03,2021

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.