"Das ist der Name der heutigen Gemeinde."

Tradução:Esse é o nome da comunidade de hoje.

2 anos atrás

4 Comentários


https://www.duolingo.com/Teresinha
Teresinha
  • 16
  • 15
  • 15
  • 14
  • 13

"Der heutigen Gemeinde" - genitivo, não?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Anuch321

Sim, a terminação coincide com a do dativo no feminino.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/DenioGuima

Esse "de hoje" refere-se à comunidade ou ao nome? Não poderia ser "o nome atual da comunidade"?

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Teresinha
Teresinha
  • 16
  • 15
  • 15
  • 14
  • 13

"Heutigen" está claramente modificando "Gemeinde".Para dizer "o nome atual" ficaria "der heutige Name ( nominativo).

1 ano atrás
Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.