Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Christmas Day is December 25th."

Traduction :Noël est le vingt-cinq décembre.

0
il y a 4 ans

11 commentaires


https://www.duolingo.com/hps973
hps973
  • 16
  • 15

Pourquoi twenty fifth n'est pas accepté??????

1
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Jackie-dd

Duolingo accepte "Christmas Day is (on) December (the) twenty fifth" et "Christmas Day is (on) the twenty fifth of December".

0
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/BenYoung84
BenYoung84
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 176

Surement si "Christmas Day is December 25th" est accepte alors "Christmas Day is December twenty-fifth" devrait etre aussi ?

1
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Jackie-dd

Le problème qui existait avec le tiret entre "twenty" et "fifth" est résolu. Maintenant "Christmas Day is December twenty-fifth" est accepté par Duolingo. Merci de votre aide.

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/BenYoung84
BenYoung84
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 176

Merci Jackie et Joyeux Noël a vous !

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/lohenc

Quelqu'un pourrai me dire ce que signifie le (25) th ? doit on toujours le mettre ? merci

0
Répondreil y a 4 ans

https://www.duolingo.com/HRTn
HRTn
  • 22
  • 22
  • 15
  • 3

C'est un nombre ordinal. "Littéralement", en anglais, on dit : Noël est le vingt-cinquième jour de décembre. 1st pour first (premier), 2nd pour second, 3rd pour third, 4th pour fourth, etc...

3
Répondreil y a 4 ans

https://www.duolingo.com/BenYoung84
BenYoung84
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 176

25th = twenty-fifth.

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Vallerant

je lis bien day donc jour donc pourquoi il n'apparait pas dans la traduction?

0
Répondreil y a 4 ans

https://www.duolingo.com/JohnnyDaCosta

Tu peux aussi dire : "le jour de noël est le 25 décembre". il te le compte juste.

Mais il y a plusieurs traductions possibles qui se valent.

0
Répondreil y a 4 ans

https://www.duolingo.com/marandel

Pourquoi : Christmas Day is December twenty fifth est faux Merci de votre réponse

0
Répondreil y a 3 ans