" eres mi secretario."

Übersetzung:Du bist mein Sekretär.

January 20, 2016

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/KingBlackLotus

Das Geschlecht müsste in dem 'Fall doch nicht genau bestimmt sein. Wieso geht "die Sekretärin" nicht?

March 23, 2016

https://www.duolingo.com/JensRlmn

Die maskulinen formen können allgemein oder spezifisch männlich gemeint sein, so macht man es ja auch im Deutschen und im allgemeinem Fall würde man auch Sekretär und nicht Sekretärin sagen.

April 3, 2016

https://www.duolingo.com/SteffenBebeleche

Im Deutschen gibt es ja auch ein Möbelstück das als Sekretär bezeichnet wird. Kann das spanische Wort secretario auch ein Möbel bedeuten?

March 11, 2019
Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.