1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "By appointment only"

"By appointment only"

Traduction :Sur rendez-vous seulement

January 21, 2016

17 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/JeanEmmanuel1976

J'ai traduit only par uniquement et ma réponse a été considéré comme fausse. Je ne comprends pas pourquoi.

January 21, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Sitesurf

Vous avez raison, dans ce contexte, uniquement est tout à fait acceptable. Je l'ai ajouté à la liste.

January 21, 2016

https://www.duolingo.com/profile/daokatia

seulement sur rendez vous me semble être la forme la plus employée en français

February 7, 2016

https://www.duolingo.com/profile/julmun

Par rendez-vous seulement n'est pas accepté. By=par me semble. Je suis confuse

May 21, 2016

https://www.duolingo.com/profile/naima232131

Sur rendez-vous seulement. Où est ma faute ?

March 9, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Sitesurf

Pas de faute, mais quel était le type d'exercice ?

March 10, 2017

https://www.duolingo.com/profile/naima232131

On m' a écrit. "faute d'orthographe ". C'est pour ça que j'ai demandé où est ma faute.

March 10, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Sitesurf

Peut-être aviez-vous oublié le trait d'union ?

March 10, 2017

https://www.duolingo.com/profile/naima232131

C'est la réponse exacte. C'est pour ça que je n'ai pas compris. Merci pour avoir répondu .

March 10, 2017

https://www.duolingo.com/profile/DIFAbdou

J'ai écris: Seulement par rendez-vous. Duo surligne le mot par.

February 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Sophia705004

J'ai mis la meme chose

August 28, 2017

https://www.duolingo.com/profile/deud

"par rendez-vous seulement" refusé, pourquoi ?

November 22, 2017

https://www.duolingo.com/profile/bailleux5

Il faut parler moins vite merci

December 21, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Thebord1

La phonétique est mauvaise....J'entends du chinois.

February 6, 2018

https://www.duolingo.com/profile/jackden

Avec rendez-vous seulement?????,

June 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Sitesurf

No, "sur rendez-vous" is a fixed phrase.

June 6, 2018

https://www.duolingo.com/profile/josette611164

Je pense vraiment que les deux propositions sont bonnes

June 16, 2019
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.