Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"That is a long discussion."

Překlad:To je dlouhá debata.

před 2 roky

10 komentářů


https://www.duolingo.com/Mirabab2

je to na dlouhou diskuzi

před 2 roky

https://www.duolingo.com/vvojtisek
vvojtisek
  • 11
  • 11
  • 11
  • 5
  • 4

a jeste si tam pridejte diskuze se Z at to mate i pro mladsi co nezazili dobu kdy se to psalo jen se S a jsou zvykly to psat hezky cesky :)

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

Překvapivě je tvar se "s" základní, správnější než se "z", přestože já bych to tak sám o sobě určitě nenapsal. Zdroj zde, bod 1.3

Každopádně "z" je taky správně a pokud nebylo uznáno, tak poprosím o použití tlačítka "Ohlásit problém", viz https://www.duolingo.com/comment/7117296

před 2 roky

https://www.duolingo.com/widle
widle
  • 23
  • 11
  • 9

V odpovědích se připouští jak diskuse, tak diskuze.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/margi21

V předchozích otázkách se mi často stalo, že nebyl uznán překlad that = to. Tady naopak je tento překlad vyžadován. Vůbec tomu nerozumím.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/TomPilk1

Mám stejný problém. Teď jsem pro sychr napsal "tamto" a mělo být "to"...

před 9 měsíci

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

A jak bylo "that" přeloženo jinak než "to"?

Každopádně je možné, že občas někdě nějaká platná alternativa chybí, viz starý dobrý připnutý příspěvek: https://www.duolingo.com/comment/7117296 A čím později v kurzu, tím větší pravděpodobnost něčeho chybějícího, bo to tam neprošlo tolik uživatelů...

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Honza_U

tamto...

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/TomPilk1

Stejný problém. Taky jsem pro sychr napsal " tamto " a mělo být " to "

před 9 měsíci

https://www.duolingo.com/david648460

Proč by nemohla být uznána odpověď. To je dlouhá konverzace. ?

před 1 týdnem