1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Soudain je te vois."

"Soudain je te vois."

Traduction :Plötzlich sehe ich dich.

January 21, 2016

4 messages


https://www.duolingo.com/profile/Heimerichzauber

Est aussi accepté : "Auf einmal sehe ich dich."


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

Plötzlich = Soudain

De l'onamatopée "Plotz", bruit en battant des mains (Clap-clap).

Étymologie :

https://en.m.wiktionary.org/wiki/pl%C3%B6tzlich


https://www.duolingo.com/profile/damiencros2

Est-ce que "Ich sehe dich plötzlich." est acceptable?Danke!


https://www.duolingo.com/profile/ChristianR32353

Oui, du moment que le verbe est en deuxième position.

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.