"As filhas"

Tradução:Die Töchter

2 anos atrás

3 Comentários


https://www.duolingo.com/GuilhermeL588767

Kinder está mais para crianças do que para filhas. Kinder não implica em parentesco. Já Töchter não implica em ser jovem.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/cristinabobsin

"As filhas" não poderia ser traduzido como "Die Kinder"?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/dandourado
dandourado
  • 16
  • 11
  • 9
  • 9
  • 3

Acho que não. Kinder implica que não há definição de gênero. Assim, em português só poderia ser "os filhos", "as crianças" mesmo

2 anos atrás
Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.