https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

Cómo practicar tu inglés!

Hola compañeros y compañeras de Duolingo, primero que nada les felicito por haberse propuesto aprender un nuevo idioma, Duolingo es una herramienta muy eficaz para que podamos lograrlo.

Sin embargo, día a día necesitamos practicar nuestro nuevo idioma para familiarizarnos más con él; sólo practicando es como recordaremos las palabras y obtendremos más fluidés al momento de conversar y comprender.

A inicio de año leí un post muy interesante en este foro, en el cual al final facilitaron un link hacia CleverBot. Para alguien que está aprendiendo inglés, debo admitir que puede llegar a serle de gran utilidad para practicar el inglés escrito. Con esta herramienta puedes sentirte seguro de practicar, puesto que no estarás conversando con una personal real sino con un robot programado para responder y preguntar como tal. Cabe mencionar que puedes practicar únicamente inglés. El link es: www.cleverbot.com

No obstante, es muy indispensable practicar la comprensión (al momento que nos hablan en el nuevo idioma) y saber qué nos están diciendo. Esto es muy importante, ya que a veces usamos una pronunciación inadecuada y no sabemos lo que nos dicen cuando la otra persona usa las pronunciaciones como son. La mejor forma de practicar esto es con música, de esta manera te entretienes y a la vez practicas. Puedes hacerlo por tu cuenta descargando música en el idioma que estás aprendiendo y escucharla mientras lees la letra para conocer su pronunciación adecuada, ó también puedes practicar con LyricsTraining, una herramienta que te ayudará a practicar varios idiomas con música. Pruébalo y estoy seguro que te gustará. El link es: www.lyricstraining.com

Por último, no debemos olvidar dos cosas igual de importantes como las dos anteriores: Speaking (hablado) y New Vocabularies (nuevos vocabularios). El hablado podemos perfeccionarlo leyendo en voz alta, cantando y conversando; entre más lo hagamos, más fluidez tendremos al momento de hablar. También, los nuevos vocabularios nos ayudaran a salir de 'lo básico' (estilo: - how are you - I am fine) y nos dará la seguridad que necesitamos para conversar con quien sea y donde sea. Cuanto más amplio sea tu vocabulario notarás lo fácil que será aprender a conjugar correctamente. Recuerda que al igual que en el español, en los demás idiomas también existen reglas gramaticales e incluso de pronunciación; estas son las que te ayudan a diferenciar entre -bear - y -beer-, - by - y - bye -, - see - y - sea -, etc.

Ya que quiero meterme en lleno con el inglés, estaré publicando reglas gramaticales, de pronunciación y otros datos que podrán servirte para perfeccionar lo que aprendes en Duolingo. Estas publicaciones las haré en mi blog, el cual puedes visitar desde un ordenador, tablet o móvil en: www.100recursos.com

Reciban un cordial saludo desde un punto verde en el corazón de Centro América, esperando que todas sus metas se vean cumplidas y sus sueños hechos una realidad. Salud!

January 22, 2016

58 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/emerjett

¡Gracias por tu ayuda!

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Alexander38034

Hi, bro. Thanks for that help, it's interesting.

I like the movies, I train English with movies. I search, on the web, movies (in format mkv) with good dialogs and I player those movies in my PC but with audio in Spanish (because my native language is Spanish) and subtitles in English then I can listen the dialogs Spanish and I read, the same time, those dialogs in English.

March 19, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Liah721

La música es una excelente opción. Lo hace divertido y emocionante xD Gracias, es una buena contribución.

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

Sí que lo es; de tanto en tanto nos encontramos practicando y bailando a la vez xD

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/JavierCastellano

Muchas gracias Sergio por todas esas herramientas! Una pregunta, porque yo ya me hice el árbol de inglés y tal.Cuando terminas el árbol entero de un idioma, ¿qué nivel se supone que has conseguido en ese idioma? Me refiero a los niveles típicos de A2, A1, etc. No creo que supere el A1, por si me puedes decir si lo sabes o no. Gracias!

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

Ha de ser como el A1, pero sinceramente le falta mucho a Duolingo; deberían incluir las reglas del lenguaje y más vocabulario. Pero habiendo aprendido todo el árbol se podría decir que sabes lo básico.

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/fjph1993

No sé cómo sería hace 1 año, pero actualmente considero que el nivel podría tratarse entre un B1-A2 si empezamos desde 0, tras un largo período de afianzamiento y comprensión de todos los ejercicios (como completar el árbol 2 veces y entrenar unos cuantos meses).

Personalmente yo tengo el B1 y hay detalles que me han servido para pulir o recordar mejor. Así que no se desanimen, porque es una herramienta muy práctica para recordar y mantener al día la gramática, luego es necesario para mejorar usar otras herramientas asociadas como ver películas en inglés y escuchar música (listening), leer libros y/o prensa en inglés (reading), buscar la opción de traducir aunque Duolingo ya la quitó, una lástima (writing) y hacer una práctica diaria de traducir frases cotidianas y decirlas en voz alta (speaking). Son trucos sencillos que pueden ayudar con un idioma gratuitamente.

March 16, 2017

https://www.duolingo.com/profile/DiegoCamil797799

Ahora google translate tiene una comunidad para writing trauduciendo.

https://translate.google.com/community?utm_source=congrats&utm_medium=email&utm_campaign=0117#es/en

March 16, 2017

https://www.duolingo.com/profile/fjph1993

Gracias por el aporte! Cómo funciona? Veo que no las corrigen, no?

March 16, 2017

https://www.duolingo.com/profile/DiegoCamil797799

No, ellos tienen un equipo de voluntarios de habla inglesa que aprueba la mejor traducción de esta manera todos aportan, desde el mas principiante hasta el avanzado.

Blesses

March 16, 2017

https://www.duolingo.com/profile/mirthagall

gracias por tu ayuda, yo termine en el nivel 13 con 48 de fluides, pero necesito mucho mas ,asi lo siento, y no se que mas hacer con duolingo, all termine?

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

No, no termina allí. Duolingo actualiza las lecciones cada cierto tiempo en el cual incluyen lecciones nuevas o mejoran las existentes. También está la sección de Inmersión, la cual te recomiendo utilizar a menudo. Saludos!

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/fjph1993

Exactamente, la variedad de las lecciones y la actualización constante con nuevas lecciones nos permite mantener al día el idioma. 5-10 minutos cada día son indispensables para mantener un nivel apto para comunicarse.

PD: perder el miedo y dejar la vergüenza a la hora de hablar. Si te equivocas no pasa nada, somos humanos, piensa antes de hablar y lo corriges.

March 16, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Ricardooporras

Gracias por tus comentarios y tu ayuda, concuerdo con usted en un 100%, la musica ayuda mucho.

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Rosagguerrero

VAYA BUENA ESTRATEGIA

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/LaloCarretero

¡Muchas gracias! Igual que tú, pensaba buscar más opciones para complementar mi aprendizaje y lo has hecho de una buena manera. Saludos.

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

Si algún día encuentras, estaríamos agradecidos de que también las compartas. Saludos!

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Ananaam

Gracias por tu comentario! P.D. Me he reído un porrón cuando hablas de las diferencias de pronunciación entre bear y beer: lo he sufrido en mis carnes... al final entendieron mejor "birra" jajajaj

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

Jajaja, hay que saber acomodarse. Hace varios meses me invitaron a ver dos osos nuevos en un zoológico y yo fuí creyendo que íbamos a tomar, por eso me pareció buen ejemplo. P.D. Gracias a ti por comentar.

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/MARCELAPAOLA3

hello i need practice the lenguaje

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

Hello Marcela, you can to practice in the websites that I wrote. If you know other methods, you would may share it! :)

January 23, 2016

https://www.duolingo.com/profile/LuisVirrey

Hola Sergio. No necesitas "to" enfrente de "practice". También no se puede incluir "would" enfrente de "may".

Tal vez te voy a confundir pero la frase que escribió Marcela si necesita "to" enfrente de "practice". Debe decir, "I need to practice the language". No puedo explicarte por qué es asi , pero fui a la escuela en los estados unidos hasta la universidad y eso me suena correcto.

January 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/fjph1993

Porque los verbos can, may, would, might, etc son verbos auxiliares que necesitan complementar a otro verbo de la siguiente manera: can + verb (sin alteración de la forma verbal).

En cambio, todos los demás verbos que se quieran acompañar de otros necesitan que el siguiente esté en infinitivo o en gerundio. verb + infinitivo or verb + gerund

Existen verbos que usan la primera fórmula (need to practice), otros la segunda (like visiting), y otros que pueden usar una u otra cambiando el significado (stop to smoke / stop smoking)

March 16, 2017

https://www.duolingo.com/profile/MaribelEsp759384

¡Gracias por los consejos y los links! Eres muy amable.

January 23, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

Gracias a ti por comentar. De poco a poco entre compañeros nos ayudamos. Saludos.

January 23, 2016

https://www.duolingo.com/profile/jentkarina

buenos datos! thanks :)

January 23, 2016

https://www.duolingo.com/profile/1995mary

gracias, buscare para pronunciar bien

January 23, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Deany.Figueroa

Gracias por la información, agradecida! :)

January 23, 2016

https://www.duolingo.com/profile/CH1018126

Deseo aprender ha expresarme y entender,,,espero hacerlo,soy una mujer mayor,para mi es un reto necesario,porque me muevo en diferentes ambientes,,,Gracias

January 23, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Marlene2345

Genial¡¡ Gracias por compartir.

January 23, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Makicor

holaaa, muchas gracias por estos consejos y por la paginas, me encantaron las dos, estan muy buenas y me van a servir mucho. lo que estoy intentando ahora es hablar durante el dia en ingles cuando estoy en micasa con mi familia, voy tratando de traducir las cosas cotidianas para usarlas en el momento justo. Gracias por todo.

January 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

Tu estrategia de practicar con tu familia es muy buena; así aprenden también en tu casa. Gracias a ti por comentar.

January 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/carlota.fsf

Muchas gracias por tus aportes.

January 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/jaimealber896659

gracias por la publicacion por la practica hace al maestro

January 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/yininaz

Gracias ! .Me gusto practicar con LyricsTraining mi pronunciación .

January 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

Es muy entretenido, me alegra que te sirva.

January 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/emendez1996

de que pais de CA sos? Yo soy de El Salvador :) saludos, soy estudiante de ingles, recien empiezo el nivel intermedio de ingles en una academia pero hay muchas cosas que se me complican que a simple vista son faciles como el will y el going to, el entender cuando hablan (aunque se conjugar bien los tiempos principales), seguire muy de cerca tus articulos. Saludos :D

January 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

Al parecer somos vecinos, yo soy de Honduras. Es comprensivo tener problemas en esa y otras cosas, pero las reglas despejan las dudas. Trataré de no tardar en publicar. Saludos!

January 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/GloriaEstefan93

Buena noche Sergio. Muy entretenido el website Lyricstraining. Muchas gracias por recomendarlo.

January 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

Si que lo es. Me alegra que te sirva, gracias a ti por comentar.

January 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Marisolgil8

Buenas noches, Sergio voy en el nivel 12 pero no tengo con quien practicarlo, me cuesta mucho la pronunciación, como hago para tener fluidez en el idioma, gracias

January 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SergioFM95

Escuchar canciones en inglés mientras lees la letra (en ingles también) te ayudará mucho con la pronunciación. También, si conoces a alguien que habla inglés puedes practicar con él y así se ayudan mutuamente. Por cualquier cosa, estoy a la orden. Saludos!

January 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Marisolgil8

????Muchas gracias, necesito aprender hablar llevo año y medio en Usa, soy de Venezuela

January 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/qweriopbnm567

Muchas gracias Sergio por tus consejos un saludo.

January 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/VaniaOjeda

Gracias por las recomendaciones! Muy buenas! :D

January 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/AlejandraDiazA

Gracias :)

January 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Freddygerard24

Gracias por los links han sido de gran ayuda, ademas de los tips que nos facilitan el proceso de aprender Ingles. Saludos XD

January 27, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Kattyalva57

Espectacular, muy interesante los recursos que proponen.Gracias

January 28, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Cloe1005

Gracias

February 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/LidiaInsSa

Hola Segio, muchas gracias, tus palabras son muy pero muy ciertas. Vivo en los Estados Unidos, me hablan y no entiendo lo que me dicen ademas cuando quiero decir algon justo esa palabra no la se aunque en realidad puedo escribirlo y leerlo pero mi pronunciacion es terriblemente mala. Ya entrare en tu blag Atentamente Lidia

May 6, 2018

https://www.duolingo.com/profile/juanmontoy539119

thank you

August 29, 2018

https://www.duolingo.com/profile/ja-calderon

Muchas gracias!!

January 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Xius_BA

Hi eveybody! here is a link maybe works for some of you! Enjoy it and keep practicing... http://www.myenglishpages.com/site_php_files/grammar-lesson-tenses.php

January 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/rosamarilla5

Gracias por tu valioso apoyo! si es necesario mejorar el vocabulario y practicar cada dia !! me encanta el sistema de duolingo!

January 28, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Rubicandelaria

thanks a lot, i will do my best

June 27, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Oli335868

Me encanta que compartas los links, gracias

July 24, 2017
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.