"Une voiture de police s'est arrêtée sur le bord de la route."

Traduction :A police car has stopped on the side of the road.

il y a 5 ans

17 commentaires


https://www.duolingo.com/futier
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 12
  • 6
  • 6

et " has stopped" c'est le bazar ou bien ?

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/TashaBhojw

Le present parfait c'est une action continue ou qui a une conséquence sur le present

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Goyak-Lah

Quelqu'un peut il m'expliquer cette histoire d'espace pour "hasstopped" personnellement je coupe les 2 mots....

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Africangirl2

C'est une erreur du logiciel,bien entendu c'est «has stopped»

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Ellune
  • 12
  • 9
  • 7

Je me pose la même question, est-ce une erreur ?

il y a 5 ans

https://www.duolingo.com/NancyETIEN

Oui, pourquoi has stopped est faux ????

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/MoniqueRoussilhe

je me pose la même question

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/mektayeb1942

je pensais que edge signifiait bord et que side = le côté. Donc je ne comprends pas pourquoi ma traduction "a police car stopped on the edge of the road" est fausse.

il y a 5 ans

https://www.duolingo.com/Jason438600
  • 25
  • 25
  • 14
  • 13
  • 12
  • 6
  • 138

Je me pose la même question

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/SylvieLach

Has stopped est faux je ne comprends pas merci

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/finca6
  • 13
  • 11

Dito

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/DIXMJMC
  • 25
  • 20
  • 16
  • 13
  • 12
  • 7

hasstopped???

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/GauthierBr1

Ils ne prennent pas 'cop' pour police ! Oo

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/LaetitiaRuiz

Bonjour, quelqu'un pourrait m'expliquer la différence entre les mots "road" et "route" et m'expliquer quand utiliser l'un plutôt que l'autre ?

il y a 3 semaines

https://www.duolingo.com/Goyak-Lah

J'ai utilisé "rim" et le résultat est faux.... grrrr! La prochaine fois je mettrai comme eux "roadside"

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/annafr33

Dans quel cas utilises-t-on IN, ON ou AT merci

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/STAR-62

la faute a déjà été signalée, les 2 mots has stopped sont attachés

il y a 9 mois
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.