"Wir werden dir unser Auto zeigen."

Übersetzung:Nosotras te vamos a mostrar nuestro coche.

Vor 2 Jahren

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/Balaur
Balaur
  • 25
  • 22
  • 17
  • 17
  • 14
  • 13
  • 12
  • 12
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 4
  • 3
  • 2
  • 86

Ich musste alle richtige Übersetzungen markieren, habe zwei markiert, aber es hat nur eine als richtig erkannt. Warum ist denn "Te mostraremos nuestro auto" nicht richtig? Soll ich das melden oder gibt es einen Grund dafür?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Christina371674

Auto ist doch Auto, wieso jetzt also coche?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Christina371674

Coche ist Wagen, also prinzipiell beides richtig?!

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/jott.be
jott.be
  • 23
  • 22
  • 17
  • 16
  • 9

Warum ist: vamos a mostrarte nuestro auto falsch? Müsste nicht beides richtig sein?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/OttoBurmester

Carro und coche ist gleich

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/PatrickMun13

Carro ist amerikanisch coche europäisch, soweit ich weiss.

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/Gabi952502

Warum ist es bei diesem Satz falsch, wenn ich NOSOTRAS weglasse? Gehört das hier speziell davor? Und wieso nosotras und nicht nosotros? Kann mir das jemand erklären?

Vor 3 Monaten
Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.