"Nousn'avonsaucundisque."

Tradução:Nós não temos nenhum disco.

2 anos atrás

4 Comentários


https://www.duolingo.com/klebsoncarneiro

Por que não precisa usar o "pas"?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/ruama_semtempo
ruama_semtempo
Mod
  • 25
  • 17
  • 12
  • 8
  • 3

Por causa da palavra aucun, que já tem valor negativo. As negativas são dessa forma: usa-se ne associada a outra palavra de valor negativo, que muitas vezes é pas, mas também pode ser rien, jamais, personne, plus, etc.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/vagaus
vagaus
  • 24
  • 15
  • 290

Não poderia ser traduzido como "Nós não temos disco" ?

8 meses atrás

https://www.duolingo.com/ruama_semtempo
ruama_semtempo
Mod
  • 25
  • 17
  • 12
  • 8
  • 3

"Nós não temos disco" é mais próximo de "Nous n'avons pas de disque(s)"

8 meses atrás
Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.