https://www.duolingo.com/DamianNow

New placement.

Cześć, zrobiłem test początkowy i jako Polak władający bardzo dobrym angielskim zostałem uznany za nieznającego języka ojczystego. Uśmiałem się troszkę i stwierdzam, że to ewidentnie wymaga korekty :) np. "Bye bye" - nie da się dosłownie przetłumaczyć i "część" lub "na razie" może spokojnie być uznane za tłumaczenie. "Pa pa" hmm kto to stosuje oprócz dzieci :)

A teraz cukier lukier. Gratulacje za skończenie kursu kilku znajomych anglików już się za to wzięło :) Wierzę, że wmiarę upływu czasu większość kwiatuszków zostanie wyłapanych!

January 23, 2016

1 Comment


https://www.duolingo.com/Anna_Elsa_J.

Ja tego testu nie robiłam, więc nie wiem jak by było ze mną, ale chyba podobnie XD

January 23, 2016
Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.