"I drink wine."
Traduzione:Io bevo il vino.
22 commenti
- 15
- 6
- 2
Non so a voi ma, la frase non è mai completa manca sempre l'ultima parola. Come faccio a scriverla se non la pronuncia?
- 12
io ho scritto IO BEVO VINO: me la da corretta, ma poi mi suggerisce che posso scrivere anche IO BEVO IL VINO…..per altre frasi simili (soggetto, verbo, complemento oggetto) mettere l'articolo me lo dà come errore…….che ci siano problemi di meteopatia?????
- 12
- 9
- 4
Non è che sia proprio corretto in italiano dire, io bevo vino.. L'inglese è così, a volte usa gli articoli e tradotto in italiano non servo, e viceversa
A me io bevo vino me la da sbagliata, fa un po' quello che gli pare, questo corso
Io ho messo "io bevo il vino" e me l'ha segnata come corretta. Per l'articolo, invece, si può anche non mettere "the" (è comunque considerato grammaticalmente corretto) e indicarlo semplicemente come "wine", cioè una parola generica. ;)