"The staff drinks tea."
Translation:Personel çay içer.
Okay, she is definitely pronouncing the letters "e" in "personel" like the short /ă/ sound in the English word "cat". Won't we sound foreign if we try to pronounce all the e's like /ĕ/ in "pet", all the i's like /ē/ in "feet" and all the r's without that subtle /sh/ sound heard at the end of "hayır"? Or do the suggested pronunciations fall within the spectrum of native accents?