1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Janvier à juin"

"Janvier à juin"

Traduction :Januar bis Juni

January 25, 2016

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/Tournier2

Il fallait dire "de janvier à juin", sinon la phrase est incorrecte aussi bien en allemand qu'en français. J'ai signalé ce problème.


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

En allemand ça marche bien.


https://www.duolingo.com/profile/Korgane

Je confirme, en français c'est assez bancal. Nous dirions effectivement "De janvier à juin"


https://www.duolingo.com/profile/Vabelie

Quelle est la période d'ouverture ?
Janvier à juin.

Quand le site est-il ouvert ?
De janvier à juin.

sfuspvwf npj


[utilisateur désactivé]

    "Jänner" est tout aussi correct que "Januar"

    Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.