https://www.duolingo.com/MeteUlku

Farklı bir cümle yapısı: Am/Is/Are + to + Verb (Be+to+V) Nedir?

MeteUlku
  • 25
  • 22
  • 13
  • 7
Be+to+verb yapısı:
  • Komut, emir, niyet bildirmek için,
  • Gelecekte olan bir şeyi bildirmek için kullanılır.
#Örnekler:

Emir,niyet bildirenler:

Bu cümleler kulağa resmi ve ciddi gelir, emir bildirir.

  • You are to do that at that moment. (Onu o anda yapacaksın.)

  • We are to travel to Turkey. (Türkiye'ye seyahat edeceğiz.)

Gelecekte olacak olan bir şey bildirenler:

Bu cümleler bize o şeyin planlandığını gösterir.

  • The plain is to take off at 1:30. (Uçak saat 1:30'da kalkış yapacak.)

NOT:

Eğer be+to+V yapısını, be+going+to+V (am/is/are going to) yaparsak anlam olarak iki yapı da aynı şeyi ifade edecektir. Tek fark am/is/are+to+verb kullanırsak daha resmi ve ciddi duracaktır. Am/is/are+going+to ise daha gündelik, daha az resmi bir yapıdır.

"The plain is going to take off at 1:30." "We are going to travel to Turkey." manaları aynıdır, yukarıda ki cümlelerin de bunların da.

2 yıl önce

6 Yorum


https://www.duolingo.com/NecmettinA

Excellent. Thanks.

2 yıl önce

https://www.duolingo.com/Engin_Tekin

Paylaşım için teşekkürler. Uzun zamandır aklıma takılan bir konuyu paylaşımınız sayesinde kendimce çözdüm sanırım ama düşüncem doğru mu sormak isterim; Bildiğiniz gibi biz Türkçe'de, "devam edecek" "devamı gelecek" şeklinde ifade ederiz. İngilizce'de karşılığı; "to be continued". Buradaki yapının mantığını bir türlü anlayamıyordum. Sanırım şöyle ki; continued kelimesini edilgen olarak düşünürsek, "devam ettiriliyor olacak" gibi bir anlam çikiyor. Düşüncemde haklımıyım?

2 yıl önce

https://www.duolingo.com/MeteUlku
MeteUlku
  • 25
  • 22
  • 13
  • 7

Evet, haklısınız. Oradaki "be continued" edilgen yapıda (passive voice). "Devam edecek" diye çevrilir cümle. Bu cümlenin, Be+To+Verb yapısı dışındaki gelecek zaman yapılarına da bakalım.

  • It will be continued. (Devam edecek)
  • It is going to be continued.
  • It is to be continued.
  • It is being continued next year. (Seneye devam edecek.) (Normalde bu present continuos tense'dir yapısal olarak, ancak gelecek ile ilgili bir zaman aldığında yanına (tomorrow, next year vs.) cümleye "-ecek/-acak" manası verir.)
2 yıl önce

https://www.duolingo.com/asude995266

thanks

2 yıl önce

https://www.duolingo.com/lokmanefe

thanks

1 yıl önce

https://www.duolingo.com/aliavan1

Teşekkürler

9 ay önce
Günde yalnızca 5 dakika ayırarak İngilizce öğren. Ücretsiz.

Günde yalnızca 5 dakika ayırarak İngilizce öğren. Ücretsiz.