"Il a une voiture multicolore."

Traduction :Er hat ein buntes Auto.

January 26, 2016

9 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/stibler

Pourquoi bundfarbiges est faut ?


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Ce mot n'existe pas.


https://www.duolingo.com/profile/Marianne412532

Le mot "buntfarbig" existe bien en allemand et je l'ai utilisé très souvent dans ma profession, notamment pour décrire les compositions de couleurs des tableaux, etc. entre autres. Peut-être que le Duden puisse également apporter sa contribution à ce sujet: https://www.duden.de/rechtschreibung/buntfarbig


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Merci pour le lien. Je ne l'ai jamais entendu.


https://www.duolingo.com/profile/GabyDuoSainval

Quelle différence entre "bunte" et "buntes"?


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Féminin : Er hat eine bunte Tüte.

Neutre : Er hat ein buntes Auto.

Masculin : Er hat einen bunten Hut.


https://www.duolingo.com/profile/Suzanne349273

Merci langmut c'est plus claire une petite explication et c'est plus facile


https://www.duolingo.com/profile/Anne122159

Pourquoi "Wagen" n'est il pas accepté ?


https://www.duolingo.com/profile/Langmut

As-tu utilisé le bon article? "Der Wagen" est masculin, donc ici "einen bunten Wagen".

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.