Translation:Dych chi'n mynd i Aberteifi dydd Llun?
The English version should probably say "Cardigan", no? :)
Why is "Rwyt ti'n" wrong here?
Because this is a question, and "rwyt" is for the form used in statements.
"Wyt ti?" should be accepted, though.